Ah. What I thought was a green-highlighted line is just a product of applying the shading to the square after the blue highlight? That whole chord is length 3. :S